사이버한국외국어대학교는 외국인 학습자를 대상으로 한국 문학을 접목한 한국어 특별수업 과정을 성공적으로 마쳤다고 밝혔다. 이 과정은 3월 28일부터 4월 11일까지 3주간 진행되었으며, 학습자의 언어 이해를 심화하고 문화적 맥락에 대한 이해를 높이는 데 중점을 두었다. 중급반 수업에서는 전래동화인 ‘흥부와 놀부’를 활용하여 역할극 활동을 진행함으로써 학습자들이 이야기 속 상황과 표현을 재구성하며 말하기 능력을 확장하고 한국 전통 서사에 담긴 가치와 교훈을 익혔다. 고급반 수업은 ‘아리랑’, ‘진달래꽃’, ‘소나기’ 등 한국인이 널리 아는 대표 문학작품을 활용하여 감상을 정리하는 활동을 수행했다. 또한, 학습자들은 자신의 모국 문학 작품을 소개하는 활동을 병행하여 서로 다른 문화권의 문학을 비교하고 감상하며 언어 학습을 문화적 소통의 도구로 확장하는 경험을 나누었다. 이번 수업에는 중국, 인도네시아, 베트남, 케냐 등 다양한 국적의 학생들이 참여했다. 일부 학습자들은 한국인의 감정을 이해하고 모국 문학과 비교하며 표현 방식의 차이를 알게 되어 흥미로웠다는 반응을 보였다. 과정을 운영한 교수는 한국인이 공유하는 대표 문학 작품을 활용한 수업이 학습자들이 한국어를 깊이 이해하는 데 중요하며, 학습자들이 문화 경험을 공유함으로써 언어 이해를 넘어 상호문화적 소통으로 확장된 한국어 교육 사례라는 점에서 의미가 있다고 설명했다. 사이버한국외국어대학교 한국어학부는 이러한 차별화된 교육 노하우를 바탕으로 외국어로서의 한국어와 한국 문화를 가르치는 교원을 양성하는 것을 목표로 하고 있다.